In the very north of Jena, behind the tall buildings, is the small district Zwätzen. On the hill Jägerberg next to it, there is a sheep farm. Next to it is the vineyard Käuzchenberg.
The church is surronded by garden and worth visiting. Also there are lovely alleyways in the village. Closeby you find the isolated tiny hill Heiligenberg.
For getting to the district, you can use the tram or the train to the stations with the name Zwätzen.
More information: http://zwaetzen.de/